φονή

φονή
ἡ, Α
(ποιητ. τ.) συν. στον πληθ.
1. σφαγή, φόνος, φονικό, μακελλειό (α. «τόν δ' ἐν φοναῑς καλῶς πεσόντα», Αισχύλ.
β. «ἄνδρας ἀσπαίροντας ἐν ἀργαλέῃσι φονῇσιν», Ομ. Ιλ.)
2. τόπος σφαγής, θέση σκοτωμού, πεδίο μάχης
3. σπαραγμένο ζώο, αιμόφυρτο πτώμα («μαχήσασθαι... βοὸς ἀμφὶ φονῇσιν», Ομ. Ιλ.)
4. (η δοτ. πληθ. ως επίρρ.) φοναῑς
σε φόνο, με φονικό, σε φονικό («σπῶντας... φοναῑς», Σοφ.)
5. φρ. α) «τιθέναι τινὰ ἐν φοναῑς» — φονεύω κάποιον (Πίνδ.)
β) «ἄπεστι... ἐν φοναῑς θηροκτόνοις» — απουσιάζει, βρίσκεται σε κυνήγι σκοτώνοντας ζώα (Ευρ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. Παρλλ. τ. τής λ. φόνος κατά τα θηλ.].

Dictionary of Greek. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • φονή — carnage fem nom/voc sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φονῆ — φονεύς slayer masc acc sg φονεύς slayer masc nom/voc/acc dual (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Στέντορος φονή. — См. Голос Стентора …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • φονῆι — φονῇ , φονάω to be athirst for blood pres subj mp 2nd sg (doric) φονῇ , φονάω to be athirst for blood pres ind mp 2nd sg (doric) φονῇ , φονάω to be athirst for blood pres subj act 3rd sg (doric) φονῇ , φονάω to be athirst for blood pres ind act… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φοναῖς — φονή carnage fem dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φοναῖσι — φονή carnage fem dat pl (epic ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φοναῖσιν — φονή carnage fem dat pl (epic ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φοναί — φονή carnage fem nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φονήν — φονή carnage fem acc sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Grammatik des Neugriechischen — Die Neugriechische Sprache ist in einer kontinuierlichen Entwicklung aus dem Altgriechischen hervorgegangen und bildet einen eigenen Zweig der Indogermanischen Sprachfamilie. Sie hat grammatisch einige ursprüngliche Merkmale dieser Sprachfamilie… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”